1._only_24kara_png.300

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel
dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ  1 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 2 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 3 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 4 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 5 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 6 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 7 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 8 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 9 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 10 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 11 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 12 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 13 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 14 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 15 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 16 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 17 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 18 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 19 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 20 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 21 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 22 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 23 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 24 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 25 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 26 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 27 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 28 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 29 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 30 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 31 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 32 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 33 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 34 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 35 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 36 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 37 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 38 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 39 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 40 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 41 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 42 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 43 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 44 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 45 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 46 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 47 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 48 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 49 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 50 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 51 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 52 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 53 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 54 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 55 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 56 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 57 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 58 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 59 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 60 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 61 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 62 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 63 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 64 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 65 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 66 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 67 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 68 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 69 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 70 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 71 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 72 dong-ho-rolex-explorer-m124270-0001-124270-0001-oystersteel - ảnh nhỏ 73
Mã sản phẩm M124270-0001
Xuất xứ Thụy sĩ
Giới tính Nam
Loại máy Bộ máy tự động Caliber 3230, tần số dao động 28800vph, 31 chân kính, trữ cót 70 giờ.
Kích cỡ mặt số 36 mm
Màu vỏ Trắng
Chất liệu vỏ Thép không gỉ
Loại dây Thép không gỉ
Loại kính Sapphire
Chống nước 100 m

Bảo hành 5 năm quốc tế

Giá thị trường 274.900.000 VND

Giá Liên hệ để có giá tốt nhất

Quý khách có câu hỏi? Hãy để lại thông tin, chúng tôi sẽ liên hệ lại trong thời gian sớm nhất!
Giá có thể thay đổi tùy thời điểm. Để nhận giá tốt nhất thời điểm hiện tại, hãy liên hệ hoặc để lại số điện thoại, chúng tôi sẽ liên lạc lại. Đừng ngần ngại, toàn bộ thông tin của quý khách được bảo mật, không mua không sao.
 
Sản Phẩm Liên Quan

Explorer - Được giới thiệu với khả năng chống chịu vô song - là mẫu đồng hồ công cụ đầu tiên của thương hiệu Rolex. Hôm nay, hãy cùng 24Kara tìm hiểu chi tiết về một mẫu Explorer điển hình mang tên Rolex Explorer M124270-0001.

1, Đánh giá thông số kỹ thuật của đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001

Dễ đọc, có khả năng chống chịu cao cùng độ chính xác ấn tượng, các mẫu đồng hồ Rolex Explorer được chế tác để đồng hành cùng nhà thám hiểm đến mọi nơi trên thế giới. Để hiểu hơn về dòng đồng hồ này, trước hết, chúng ta hãy cùng đánh giá những thông số kỹ thuật trên mẫu Rolex Explorer M124270-0001.

1.1, Kích thước đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001

Nếu như các dòng đồng hồ Rolex khác mang thiên hướng tinh tế, thanh lịch và cổ điển, thì Explorer nói chung và Rolex Explorer M124270-0001 nói riêng mang đến sự tối giản cần thiết cho một mẫu đồng hồ chuyên dụng.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

Điều này trước tiên thể hiện ở kích thước vỏ 36mm. Đây là một kích thước tầm trung, không đồ sộ như các mẫu quá khổ, cũng không quá nhỏ nhắn để đảm bảo đủ diện tích cho bộ máy siêu chính xác, cũng như các chức năng của đồng hồ. Với kích thước này, chiếc đồng hồ nằm gọn trên cổ tay và phù hợp với đa số kích cỡ cổ tay người Việt.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

1.2, Chất liệu đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001

Đơn giản, mạnh mẽ và có khả năng chống ăn mòn tốt là những điểm đặc trưng của bộ sưu tập Explorer. Chính vì vậy, chất liệu được sử dụng chủ yếu trên đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001thép không gỉ Oystersteel - một hợp kim đặc biệt và độc quyền của Rolex.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

Khác với thép không gỉ 316L thường gặp trên các dòng đồng hồ khác, thép Oystersteel trên đồng hồ Rolex là thép 904L - một chất liệu ưu việt hơn về độ bền, khả năng chống chịu cũng như chống ăn mòn cực kỳ tốt. Đây là chất liệu thường được sử dụng trong ngành hàng không, vũ trụ, và được Rolex sử dụng để tạo tác nên dòng đồng hồ của riêng mình.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

Bao bọc lấy mặt trước đồng hồ là lớp kính sapphire phủ chống loá, trong khi mặt sau đồng hồ bằng thép không gỉ Oystersteel đóng kín, vừa để đảm bảo khả năng chống thấm nước, vừa để bảo vệ bộ máy bên trong, đúng với tiêu chí đề cao khả năng chống chịu của dòng đồng hồ chuyên dụng này.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

1.3, Bộ máy đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 được trang bị bộ máy calibre 3230. Đây là bộ máy in-house do Rolex sản xuất, được thương hiệu giới thiệu năm 2020 và thường xuất hiện trong các dòng đồng hồ chuyên dụng và đồng hồ lặn của hãng.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

Dao động ở tần số 28.800vph với 31 chân kính, bộ máy này mang lại khả năng trữ cót bền bỉ lên đến 70 giờ. Bộ máy tự lên dây cót này đã sở hữu nhiều bằng sáng chế, kết hợp bộ thoát Chronergy mang lại hiệu suất cao, độ tin cậy và chính xác gần như hoàn hảo.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

1.4, Các chức năng của đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001

Là một chiếc đồng hồ chuyên dụng với sức mạnh và sự bền bỉ, Rolex Explorer M124270-0001 chỉ cung cấp các chức năng cơ bản là đo giờ, phút và giây. Tất cả những tinh hoa của chiếc đồng hồ này hội tụ ở sự chính xác và độ bền bỉ ưu việt.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

1.5, Khả năng chống nước của đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001

Rolex Explorer M124270-0001 được trang bị khả năng chống nước ưu việt ở độ sâu 100m. Điều này một lần nữa chứng minh chất lượng của một chiếc đồng hồ chuyên dụng đến từ thương hiệu hàng đầu thế giới.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

2, Đánh giá về kiểu dáng và thiết kế đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001

Mang đến một vẻ đẹp thanh lịch và sang trọng, đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 gây ấn tượng với 2 tông màu đen - bạc hiện đại và cao cấp. Lớp hoàn thiện bằng satin trên vỏ giữa, dây đeo và khoá cài, cùng với ánh sáng phản chiếu từ hai bên hông được đánh bóng của vỏ là lời mời gọi nhìn lại chiếc đồng hồ mang tính biểu tượng này với sự hài hòa giản dị của mình.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

Chiếc đồng hồ này mang chi tiết biểu tượng của bộ sưu tập là viền bezel trơn. Được kế thừa từ những mẫu Explorer trước đó, viền bezel trơn bằng thép Oystersteel mạnh mẽ nhưng vẫn thanh lịch, hấp dẫn mọi ánh nhìn về mẫu đồng hồ này.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

Tuy nhiên, dù là có thông tin về khả năng chống xước khá tốt của thép 904L, bạn vẫn nên cẩn thận với những phần đánh bóng vì vỏ đồng hồ vẫn có khả năng bị xước. Vấu thon dài như một lần nhấn mạnh thêm về vẻ đẹp thanh lịch, tạo cảm giác đồng hồ nhỏ nhắn hơn.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 sở hữu mặt số màu đen hiện đại. Sự kết hợp giữa mặt số đen với màu bạc sáng của vỏ thép đem đến một vẻ đẹp nam tính và mạnh mẽ cho chiếc đồng hồ này.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

Bao bọc lấy mặt số là một lớp kính sapphire trong suốt, các chi tiết trên mặt số đều thượng tôn phong cách giản dị, không cầu kỳ. Cụ thể như sau:

  • Cọc số index dạng vạch kết hợp với hình tam giác ở vị trí 12 giờ, cọc số Ả Rập ở vị trí 3, 6, 9 giờ một logo Rolex được đặt thay số vạch ở góc 12 giờ.
  • Kim giờ và phút mercedes được làm rỗng và phủ màu trắng ở giữa, trong khi kim giây của đồng hồ mảnh và dài.
  • Bên ngoài vạch giờ là các vạch nhỏ chia giây và những con số đánh dấu từng 5 giây một cho đồng hồ.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

Các thông tin khác trên mặt số đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 giống như các mẫu khác với tên thương hiệu, dây đeo, tên bộ sưu tập và các chứng chỉ chất lượng. Những thông tin này được sắp xếp hợp lý để không làm cản tầm nhìn thời gian, đồng thời không làm mất đi ngôn ngữ thanh lịch, giản dị đặc trưng của đồng hồ.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 được trang bị dây đeo Oyster. Tạo thành từ 3 mối nối với mối nối được chải xước tinh tế và tạo độ tương phản vừa đủ, dây Oyster không chỉ đẹp mà còn rất dễ đeo. Cố định đồng hồ trên cổ tay là khoá gập an toàn Oysterlock với mối nối giãn Easylink 5 mm tiện dụng.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

3, Mua đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 ở đâu?

Có rất nhiều địa chỉ để bạn có thể chọn mua đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001. Trong đó, 24Kara là một trong những đơn vị uy tín, đã có thời gian 12 năm hoạt động trong lĩnh vực đồng hồ cao cấp và xa xỉ phẩm.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

Đến với chúng tôi, bạn không chỉ được cung cấp những sản phẩm chất lượng với mức giá ưu đãi, mà còn được hỗ trợ và bảo hành cho những mẫu đồng hồ mình mua. 24Kara cũng là đối tác duy nhất của Watch Certificate tại Việt Nam - công ty thẩm định đồng hồ hàng đầu thế giới đến từ Pháp. Chúng tôi có thể giúp bạn thẩm định đồng hồ chính hãng nhanh chóng với độ chính xác cao.

Đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 124270-0001 Oystersteel - lướt

4, Thông tin liên hệ của 24Kara

Nếu quý khách có nhu cầu tìm mua đồng hồ cao cấp Rolex chính hãng tại 24Kara, quý khách có thể liên hệ với chúng tôi qua những cách sau:

Trực tiếp đến các showroom của 24Kara tại Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh:

z4494488753783_42aa7c239cb33234d8c2bc6b14297719

Showroom của 24KARA cơ sở Hà Nội tại số 332 Bà Triệu, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội

saigon__outside_1

Showroom 24KARA cơ sở Tp.HCM tại 132 Nguyễn Cư Trinh, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, Hồ Chí Minh

Các thông tin liên hệ khác:

24KARA - Công ty Phân phối và Thẩm định Đồng hồ chính hãng

✪ Chi nhánh Hà Nội : 332 Bà Triệu, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

✪ Chi nhánh Hồ Chí Minh: 132 Nguyễn Cư Trinh, phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, Tp Hồ Chí Minh

✪ Website: 24kara.com

✪ Fanpage: www.facebook.com/24kara.co

✪ Instagram: www.instagram.com/24kara/

✪ Youtube: 24KARA Channel

✪ Hotline: 0778529999

Hiện nay, 24KARA đang có một số ít mẫu đồng hồ Rolex Explorer M124270-0001 với mức giá cực kỳ ưu đãi. Nếu bạn đang quan tâm đến sản phẩm này, hãy liên hệ với chúng tôi để được tư vấn chi tiết hơn và nhận ưu đãi về giá nhé!

Thương hiệu: Đồng hồ Rolex
Phong cách: Hàng New Order giá tốt
Giới tính: Nữ
Loại máy: Automatic (tự động)
Chất liệu: Thép
Loại dây: Dây kim loại

BLOG
  • Top 10 Đồng Hồ Mắc Nhất Thế Giới: Đẳng Cấp và Sang Trọng

    Đồng hồ mắc nhất thế giới không chỉ là công cụ đo thời gian mà còn là biểu tượng của sự đẳng cấp và giá trị vượt thời gian. Danh sách những mẫu đồng hồ xa xỉ nhất hiện nay được 24KARA cung cấp dưới đây sẽ làm say lòng giới sưu tầm và còn khẳng định vị thế của những thương hiệu chế tác hàng đầu thế giới.
  • Đồng hồ cơ là gì? Những điều bạn cần biết khi mua đồng hồ cơ

    Đồng hồ cơ là gì mà lại trở thành biểu tượng của sự tinh xảo và đẳng cấp trong ngành chế tác đồng hồ? Đây là loại đồng hồ hoạt động hoàn toàn dựa trên cơ chế cơ học, không sử dụng pin mà tích trữ năng lượng từ dây cót. Cùng 24KARA tìm hiểu rõ hơn qua nội dung ngay sau đây. 
  • Tần số dao động là gì? Tần số dao động cao hay thấp thì tốt?

    Vậy, tần số dao động là gì? Bài viết này của 24KARA sẽ đi sâu vào khái niệm này, giúp bạn hiểu rõ hơn về tần số dao động và tác động của tần số đến hiệu suất của chiếc đồng hồ bạn đeo trên tay. 

congthuongmin

24KARA - Công ty Phân phối và Thẩm định Đồng hồ chính hãng

24Kara là một thương hiệu uy tín chuyên cung cấp dịch vụ thu mua và phân phối đồng hồ cao cấp chính hãng. Với sứ mệnh mang đến những sản phẩm đồng hồ đẳng cấp và chất lượng, 24Kara không chỉ bảo dưỡng và thu mua các dòng đồng hồ nổi tiếng như Rolex, Hublot, Omega, Longines, chúng tôi còn giúp khách hàng dễ dàng chuyển nhượng hoặc tìm kiếm những mẫu đồng hồ yêu thích. Đội ngũ chuyên gia của 24Kara luôn sẵn sàng tư vấn và thẩm định giá trị đồng hồ chính xác, mang đến cho khách hàng những trải nghiệm mua sắm an tâm và đáng tin cậy. Chúng tôi tự hào là địa chỉ đáng tin cậy cho những tín đồ đam mê đồng hồ cao cấp tại Hồ Chí Minh và Hà Nội.

SĐT: 0778 529 999

Email: sales@24kara.com


✪ Chi nhánh Hà Nội : 332 Bà Triệu, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. 

✪ Chi nhánh Hồ Chí Minh: 132 Nguyễn Cư Trinh, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, Hồ Chí Minh.

✪ Website:   24kara.com

✪ Instagram: www.instagram.com/24kara/

Copyright by Đồng Hồ 24Kara ® Since 2010

Góp ý & Khiếu nại: Sales@24kara.com

DMCA.com Protection Status

Website nhằm mục đích giới thiệu thông tin đến cộng đồng người chơi đồng hồ, không nhằm mục đích kinh doanh

Công ty TNHH Thương Mại Dịch Vụ và Sản Xuất 24KARA

Địa chỉ: Số 8 ngách 91 ngõ Trại Cá, Trương Định, Hai Bà Trưng, Hà Nội

1
Bạn cần hỗ trợ?