Đồng hồ Louis Moinet Derrick Gaz Tourbillon LM-66.70.21

DERRICK GAZ TOURBILLON

18K WHITE GOLD

UNIQUE TIMEPIECE

LM-66.70.21

Bản dịch:

DERRICK GAZ TOURBILLON là một sáng chế hoàn toàn mới: một đồng hồ kết hợp giữa độ chính xác cao, nghệ thuật chế tác đồng hồ và truyền thống tuyệt vời của các bộ máy tự động. Nó được xây dựng dựa trên sự quan sát kỹ lưỡng về các hệ thống khai thác khí trong thế kỷ 19.

Derrick gas xếp cao ngất bên tay trái của chiếc đồng hồ. Cấu trúc bằng titanium cấp 5 được lấy mẫu từ derrick dùng cho khám phá ngầm là một bản sao hoàn hảo với sự khám phá chi tiết. Khí một cách tiếp quản hành trình trên đường ống, được biểu trưng bởi cầu quay tourbillon.

Đường ống dẫn khí chạy đến chiếc tay núm van. Rõ ràng, đây chính là nơi điều khiển lưu lượng nhiên liệu trên mạng lưới khí thực tế. Với mong muốn sự nhất quán, Louis Moinet đã kết nối nó trực tiếp với nguồn cung cấp năng lượng Derrick Gaz Tourbillon thông qua đồng hồ: khi đồng hồ được quấn bằng tay, tay núm van cũng quay, như việc điều chỉnh nguồn cung cấp năng lượng cho Derrick Gaz Tourbillon.

Đường ống tiếp tục qua một mặt số phụ, trên đó đồng hồ áp lực derrick phục vụ làm chỉ báo dự trữ năng lượng cho DERRICK GAZ TOURBILLON. Tất cả mọi thứ về nó - từ chi tiết nhỏ nhất, bao gồm hình dạng, loại, tỷ lệ và thiết kế của kim chỉ - là một bản sao trung thành của đồng hồ áp lực được tìm thấy trên mạng lưới khí thực tế.

Hành trình kết thúc một cách tự nhiên vào lúc 3 giờ, nơi khí được lưu trữ trong một bể chứa được làm hoàn toàn từ thép không gỉ 316L mạ bóng.

Bản gốc:

The DERRICK GAZ TOURBILLON is a full-fledged invention: a timepiece at the crossroads of high precision, watchmaking art and the great tradition of automatons. It is based on attentive observation of traditional 19th century gas extraction systems.

The gas derrick towers majestically on the left-hand side of the timepiece. This skeletonised structure made of grade 5 titanium is a perfect detailed reproduction of the derricks dedicated to underground exploration. The gas thus begins its journey along the pipeline, symbolised by the tourbillon bridge.

The gas pipeline leads to the valve handle. Obviously, this is what controls the flow of fuel on a real-life gas network. With the same desire for consistency, Louis Moinet has connected it directly to the crown: when the timepiece is wound by hand, the valve handle turns too, as if it were regulating the supply of energy to the Derrick Gaz Tourbillon.

The pipeline continues its path, reaching a subdial on which the derrick’s manometer serves as the power-reserve indicator for the DERRICK GAZ TOURBILLON. Everything about it – down to the tiniest details, including the shape, type, proportions and design of the pointer – is a faithful reproduction of the manometers found on real-life gas networks.

The journey comes to a natural close at 3 o’clock, where the gas is stored in a tank made entirely of polished 316L stainless steel.

1, Câu chuyện khởi nguồn và niềm đam mê chia sẻ giá trị đích thực của những xa xỉ phẩm.

24Kara được thành lập từ năm 2012. Khởi nguồn từ thú chơi và sưu tầm những xa xỉ phẩm độc, hiếm, dần dần 24Kara đã trở thành một hội quán - nơi hội tụ và chia sẻ niềm đam mê của giới sưu tập. Đến năm 2014, trào lưu sưu tầm đồng hồ quay lại và trở nên thịnh hành tại Việt Nam, cùng với đó là câu hỏi được nhiều người quan tâm đó là: “Nơi nào bán đồng hồ chính hãng?” 

Sau một thời gian tìm hiểu thị trường đồng hồ Việt Nam, chúng tôi nhận thấy sự nhiễu loạn về thông tin, nguồn gốc chất lượng cũng như giá cả ảnh hưởng không nhỏ đến những người đam mê đồng hồ. Không ít trường hợp bỏ một số tiền lớn để rồi mua phải một chiếc Rolex, Hublot hàng giả, kém chất lượng, không những làm ảnh hưởng đến hình ảnh cá nhân, mà thậm chí còn ảnh hưởng đến sức khỏe, khi dây đeo đồng hồ giả khiến cho người đeo bị dị ứng.

Hiểu được những vấn đề trên, 24Kara xác định đồng hồ sẽ là sản phẩm cần tập trung nghiên cứu chuyên sâu, phát triển quyết liệu để đảm bảo quyền lợi của người tiêu dùng, đúng như sứ mệnh của chúng tôi - Chia sẻ và lan tỏa niềm đam mê những món đồ hiệu với cộng đồng.

2, Chất lượng các sản phẩm đồng hồ tại 24Kara

Với kinh nghiệm và mối quan hệ với các nhà phân phối đồ hiệu lớn tại Thụy Sỹ, Mỹ, Italy, Singapore,... 24Kara nhanh chóng thiết lập được kênh nhập khẩu trực tiếp từ hãng, đem lại  những sản phẩm đồng hồ chính hãng chất lượng nhất, cụ thể là:

• Toàn bộ sản phẩm đều là hàng chính hãng, mới sản xuất, không phải hàng tồn kho, không phải hàng trưng bày. 
• Mức giá chiết khấu cao cho khách hàng, bởi chúng tôi lược bỏ được những đại lý trung gian cấp 1, cấp 2, cấp 3. Chính vì vậy, ở 24Kara, quý khách hàng sẽ có cơ hội sở hữu những sản phẩm đồng hồ chính hãng với mức giá chỉ bằng 1 nửa giá bán lẻ niêm yết trên web hãng.

24Kara tự hào là nhà phân phối độc quyền tại Việt Nam của 6 thương hiệu đồng hồ: Grimoldi Milano, Marben, Zaspero, Triniso, Mangosteen, Zeno.

Bên cạnh đó chúng tôi cũng phân phối các mẫu đồng hồ truyền thống phổ biến trên thế giới: Từ các dòng cao cấp Rolex, Omega, Patek Philippe, Zenith, IWC, Chopard, Ulysse Nardin; đến dòng trung cấp Frederique Constant, Longines, Maurice Lacroix; và cả dòng giá phổ thông Orient, Bulova,... Với đa dạng sự lựa chọn, khách hàng sẽ dễ dàng chọn được sản phẩm phù hợp với nhu cầu của mình hơn.

3, Những dịch vụ chăm sóc khách hàng chỉ có tại 24Kara

Đối với người đam mê những cỗ máy thời gian, đôi khi giá cả không phải là tất cả những gì họ quan tâm mà là câu chuyện lịch sử đằng sau một chiếc đồng hồ nào đó, kỹ nghệ chế tác đỉnh cao, và đôi khi, nó còn thay mặt chủ nhân của nó, nói lên nhân sinh quan cá nhân. Hiểu được điều đó cũng như từng nhu cầu, sở thích khác nhau của khách chơi đồng hồ, cùng tất cả sự tôn trọng đối với niềm đam mê về cỗ máy thời gian, 24Kara luôn cố gắng chỉn chu từng sản phẩm bán ra. 

Với mỗi khách hàng, chúng tôi luôn có một chuyên viên tư vấn riêng, kèm theo đó là một hỗ trợ viên khác luôn sẵn sàng hỗ trợ nếu quý khách gặp bất cứ khó khăn gì trong quá trình giao dịch và sử dụng đồng hồ của 24Kara.

Mỗi sản phẩm đưa đến tay của khách hàng là những sản phẩm hoàn hảo nhất, đã trải qua 14 bước kiểm tra bằng tay, 7 ngày kiểm tra sai số đến từng giây. Không một nơi nào có sự kiểm tra chi tiết như 24Kara, điều này chúng tôi có thể khẳng định.

Những mẫu đồng hồ của 24Kara đều có bảo hành quốc tế đầy đủ. Bên cạnh đó, chúng tôi còn nhận thẩm định đồng hồ miễn phí, nếu quý khách hàng có bất cứ sản phẩm nào muốn thẩm định thật giả, hãy gửi cho chúng tôi và 24Kara sẽ thẩm định ngay cho quý khách.

Trải qua quá trình 8 năm thành lập và phát triển, 24Kara luôn giữ vững những giá trị cốt lõi ban đầu, với tôn chỉ đem niềm đam mê, tình yêu đặt vào từng sản phẩm và dịch vụ để mang đến cho khách hàng không chỉ là những sản phẩm chính hãng mà còn là dịch vụ chăm sóc tận tâm, chất lượng cao.

Trân trọng.

4, Thông tin liên hệ

24KARA - Công ty Phân phối và Thẩm định Đồng hồ chính hãng