Đồng hồ Louis Moinet Astrolabe Tourbillon LM-14.90.32 - Phiên bản giới hạn 3 chiếc

ASTROLABE TOURBILLON

PLATINUM

LIMITED EDITION OF 3 WATCHES

LM-14.90.32

Bản dịch:

ASTROLABE TOURBILLON được lấy cảm hứng từ một trong những dụng cụ thiên văn lâu đời nhất nhưng ít được biết đến nhất của nhân loại: thước đo thiên văn.

Máy đo thiên văn là dụng cụ dùng để quan sát các vì sao cũng như xác định thời gian (ban ngày quan sát mặt trời, ban đêm quan sát các vì sao). Nó là một vật thể thần thoại, liên kết con người với những bí ẩn vĩ đại của vũ trụ.

Louis Moinet đã dựa vào đó để tạo nên thời trang Astrolabe – chiếc đồng hồ chỉ có ba chiếc được sản xuất. Để tôn vinh thiên tài nhân loại trên toàn thế giới, tourbillon cơ khí Astrolabe được sản xuất và lắp ráp hoàn toàn bằng tay. Sáng tạo nghệ thuật này được thể hiện trong một chiếc vỏ bạch kim đặc biệt bao gồm 59 thành phần khác nhau.

Ban gốc:

The ASTROLABE TOURBILLON is inspired by one of mankind's oldest but least-known astronomical instrument: the astrolabe.

An astrolabe is an instrument used to observe the stars as well as determine the time (in the daytime by observing the sun, at night by observing the stars). It is a mythical object, which links man to the great mysteries of the universe.

Louis Moinet has drawn on it to fashion Astrolabe – a timepiece of which just three are made. A tribute to human genius around the world, the Astrolabe mechanical tourbillon is manufactured and hand assembled in its entirety. This artistic creation is presented in an exceptional platinum case composed of 59 different components.